03-12-2024

El buscón, por Teatro al Alba

1 de diciembre de 2024

Obra de Francisco de Quevedo

Teatro al Alba de Getafe (Madrid)


El domingo 1 de diciembre tuvo lugar la penúltima representación de la presente edición de nuestro concurso de teatro, a cargo de la compañía “Teatro Al Alba” de Getafe (Madrid), que puso en escena una de las grandes obras de la literatura española del Siglo de Oro, “El Buscón” de Francisco de Quevedo.

Interesante adaptación del clásico que consiguió transmitir la crítica mordaz de la sociedad española de la época que caracteriza al texto original. Quevedo satiriza a todos los estamentos sociales: la Iglesia, la nobleza, la burguesía, el ejército. La denuncia que hace el texto original de la hipocresía, la corrupción y la desigualdad social es proyectada al presente por la adaptación del grupo madrileño, haciendo reflexionar sobre la vigencia de estos temas en la sociedad actual. La adaptación del lenguaje, manteniendo ciertos elementos del original, es una buena estrategia que permite acercar la obra al público actual sin perder su esencia.

La decisión de utilizar un escenario minimalista y una escenografía simple resultó acertada, ya que permitió centrar la atención en la interpretación de los actores y en el diálogo. Sólo aparecen en escena unas mesas con taburetes, junto a unos percheros con la ropa que van utilizando los actores a la hora de interpretar cada uno de sus personajes. Es una idea original y funcional, que agiliza los cambios de escena y refuerza la idea de la transformación constante de los personajes de la obra. Además, el uso efectivo de algunos recursos cómicos y la interacción de los personajes con el público en el patio de butacas, fueron esenciales para que la obra resultara entretenida para los espectadores que se congregaron en el Teatro Rambal.

Hay que destacar la interpretación del actor principal por su capacidad para transmitir el carácter pícaro, la ambición y el cinismo del personaje Pablos, así como el trabajo de los actores y actrices de reparto que dieron vida a los numerosos personajes que aparecen en la obra. Supieron compaginar su labor interpretativa con los cambios de vestuario en escena, sin que la obra perdiera el ritmo en ningún momento.

Desde la inundación provocada por las lluvias torrenciales de octubre, han sido numerosas las muestras de apoyo de muchos grupos de teatro. A ellas hay que sumar también el generoso gesto solidario de “Teatro Al Alba” que ha donado una importante cantidad económica que, al igual que otras anteriores, será entregada a los damnificados.
Estamos llegando casi al final de la presente edición del concurso de teatro y el público de Utiel sigue manteniéndose fiel cada tarde de domingo. Fueron muchas las personas que asistieron a la representación de la compañía “Teatro Al Alba”, cuyos componentes se mostraron sorprendidos al terminar la obra por la cálida acogida del público del Rambal.

Fotografías de archivo

Agrupación Escénica Enrique Rambal
aeerambal@aeerambal.org